玉器网 - 翡翠与主要相似玉石的识别


玉器精品商城

最新更新(15)

·	专家教你辨别“缅甸玉”
·	翡翠与主要相似玉石的识别
·	翡翠的主要优化处理类型和识别
·	翡翠的品种及其意义
·	翡翠的品质要素
·	翡翠的产状和资源
·	翡翠的宝石学特征
·	翡翠颜色的人工处理及鉴别方法
·	翡翠色和地的标本
·	看图识翡翠的色与地
·	怎样衡量翡翠透明度的优劣？
·	常见的翡翠品种分类及相关知识
·	如何看翡翠证书
·	翡翠走俏专家教你四招防骗
·	翡翠的价格是怎样定的

点击TOP(15)

·	翡翠与主要相似玉石的识别	142
·	翡翠的品种及其意义	135
·	看图识翡翠的色与地	123
·	翡翠的品质要素	107
·	翡翠的主要优化处理类型和识别	94
·	专家教你辨别“缅甸玉”	86
·	翡翠走俏专家教你四招防骗	78
·	如何看翡翠证书	69
·	翡翠颜色的人工处理及鉴别方法	59
·	翡翠的价格是怎样定的	57
·	常见的翡翠品种分类及相关知识	55
·	翡翠的宝石学特征	53
·	翡翠色和地的标本	52
·	怎样衡量翡翠透明度的优劣？	48
·	衡量翡翠价值的万分标准	45

图片文章

专家教你辨别“缅甸	翡翠与主要相似玉石
翡翠的主要优化处理	翡翠的品种及其意义
翡翠的品质要素	翡翠的产状和资源
翡翠的宝石学特征	看图识翡翠的色与地

您现在的位置：玉器网 >> 玉石分类 >> 翡翠 >> 正文

翡翠与主要相似玉石的识别

点击数：

载入中，请稍候……
　

上一个文章：翡翠的主要优化处理类型和识别

下一个文章：专家教你辨别“缅甸玉”

玉器商城商品联展供应信息求购信息拍卖信息会展信息

佩饰玉器玉牌吊坠挂件项饰耳饰头饰胸饰手把件金镶玉石腰饰脚饰挂饰品
手饰玉器手镯手链戒指臂镯
保键玉器玉枕玉席坐垫美容器
娱乐玉器棋具印章文房用品乐器兵器
器具玉器酒具茶具烟具餐具玉炉玉薰玉尊玉瓶玉盒玉罐玉壶花篮
陈设玉器人物鸟兽玉字画龙船玉白菜玉如意玉山子玉蔬果花鸟玉册挂屏花插
历史典故吉祥寓意花鸟自然景观诗词歌赋杂件其它
仿古玉器礼乐器仪仗器佩戴器丧葬器陈设器实用器
书籍和田玉类翡翠类独山玉类综合类其它玉石相关
天然原石和田玉原石翡翠原石独玉原石奇石其它
玉器配件挂绳包装盒其它
　

    1.岫玉（蛇纹石玉，图12-1-40)与翡翠的区别
    （1）结构特征和光泽：蛇纹石玉的结构细致，即使在显微镜下也看不出粒状结构，抛光表面上一般没有桔皮效应的现象，相当于老坑玻璃种质地的翡翠，但这种质量的翡翠为玻璃光泽，蛇纹石玉为亚玻璃光泽。
    （2）内含物特征：蛇纹石玉常有特征的白色云雾状的团块，各种金属矿物，如黑色的铬铁矿和具有强烈金属光泽的硫化物。
    （3）相对密度：蛇纹石玉的相对密度比翡翠小很多，手掂会感到其比较轻。用静水称重或重液可以准确地加以区别。
    （4）硬度：蛇纹石玉的硬度低，一般可被可刀刻动，但要注意岫岩产的蛇纹石玉的硬度可以达到5.5，比小刀的硬度大，也比玻璃的硬度大，可以在玻璃上刻划出条痕。


图12-1-40 岫玉	图12-1-41 碧玉

    2.软玉与翡翠的区别
    （1）表面特征：抛光的碧玉常出现油脂光泽, 肉眼看不到桔皮现象(图12-1-41)。
    （2）颜色特征：墨绿色碧玉的色调与瓜青翡翠相似，但颜色分布更为均匀，常有呈四方形的黑色色斑。
    （3）结构：软玉没有翠性和粒状结构。
    （4）折光率：软玉1.61-1.62小于翡翠1.6-1.66。
    （5）相对密度：软玉2.95-3.05小于翡翠3.20-3.39。
    3.染色石英岩(图12-1-42)与翡翠的区别
    （1）丝瓜瓤构造：由绿色浓集在粒间空隙造成的。
    （2）滚筒抛光凹坑：戒面的底面呈内凹状。
    （3）颜色：均匀，油青色的品种底色干净没有黄色调。
    （4）结构：没有色根、翠性等。
    （5）折射率：1.55，比翡翠1.66低。
    （6）相对密度：2.80左右；比翡翠3.32低。

图12-1-42 各种颜色的染色石英岩

    4.钙铝榴石玉与翡翠的区别
    （1）绿色色斑：钙铝榴石玉的绿色呈点状色斑(图12-1-43)，而翡翠呈脉状。
    （2）光泽：钙铝榴石玉饰品的光泽差，不易抛光。
    （3）查尔斯滤色镜：钙铝榴石玉的绿色部分在查尔斯滤色镜下变红或橙红色。
    （4）钙铝榴石玉的折光率1.74和相对密度3.50都大于翡翠。

    5.独山玉(图12-1-44)与翡翠的区别
    （1）颜色特征：绿色独山玉的颜色是由含有细粒的铬云母或含铬绿泥石所引起的，可沿小裂隙形成浓绿色短浅状，小脉状的色带，并且颜色偏蓝偏灰色，不够鲜艳，并且在滤色镜下变红色。
    （2）黑色色斑：绿色独山玉中常见有黑色的色斑（暗色矿物）即使在强光照射下仍显黑色。而绿色翡翠中的黑点通常较少见，而且在强光下显翠绿色。
    （3）光泽：独山玉虽然粒度细，但由于不同种类矿物的硬度差别大，分布不均匀，所以抛光面往往不平整，抛光质量往往不好，油脂光泽明显。
    （4）折射率：1.54 或者1.70，与翡翠不同。


图12-1-43 钙铝榴石玉	图12-1-44 独山玉

    6.绿玉髓与翡翠的区别
    （1）结构特征：抛光表面一般没有桔皮效应的现象，没有翡翠常有色根、色脉等现象。
    （2）颜色特征：颜色比较浅，比较均匀(图12-1-45)。
    （3）折射率：1.54左右，比翡翠小。
    （4）相对密度：为2.6左右，比翡翠小很多。
    （5）吸收光谱：看不到Cr的吸收线和翡翠437nm的吸收线。


图12-1-45 绿玉髓		图12-1-46 钠长石玉

    7.钠长石玉与翡翠的区别
   钠长石玉是近几年才出现的新品种，又称“水沫子”，是与缅甸翡翠伴生（共生）的一种玉石（图12-1-46）。鉴别特征是：
    （1）光泽：钠长石玉的透明度好、透明到半透明，相当于翡翠的冰地到藕粉地，但是其光泽为蜡状到亚玻璃状光泽，同样质地的翡翠为玻璃光泽。
    （2）内含物：钠长石玉常出现圆点状、棒状、棉花状的白色絮状石花；翡翠比较少见这种类型的石花。
    （3）碰撞敲击声：与同等透明度的翡翠比较，声音不够清脆。
    （4）折射率：1.53左右臂翡翠低。

（5）相对密度：2.66左右比翡翠低，同体积的玉石比翡翠轻三分之一。

图12-1-47 草丛状脱
玻化图案

    8.玻璃与翡翠的区别
    （1）颜色特征：仿翡翠玻璃的颜色比较均匀，没有翡翠的“色根”。
    （2）包裹体：仿翡翠玻璃中常可见到气泡，特别是早期的料器，气泡特别的明显，现代制作工艺较好的仿翡翠玻璃的气泡虽然比较小，用十倍放大镜配合手电光照明也能看到，多呈粉绿色的小球状。

图12-1-48 脱玻化
玻璃的外观

    （3）结构：一种脱玻化的绿色玻璃呈现有放射状（或草丛状,图12-1-47）镶嵌状的图案（肉眼下即可见,图12-1-48），另一种称为“南非玉”的玻璃，稍为放大，即可见到羊齿植物状的图案。翡翠为各种粒状结构。
    （4）相对密度：玻璃相对密度2.5左右小，比翡翠3.32低。
    （5）折射率：玻璃一般1.54左右，比翡翠1.66低。
    9.翡翠与相似玉石的宝石学性质小结
    翡翠及相似玉石的主要特征总结在表12-1-2中。

表12-1-2 翡翠及相似玉石的主要特征

	折射率	重液反应 (二碘甲烷)	查尔斯滤色镜反应	吸收光谱特征	外观特征（放大观察）
翡翠	1.66	3.30-3.36 悬浮或缓慢浮或沉	不变红	红光区可显三条吸收带，紫光区437nm有一吸收线	颜色不均匀，有色根，有翠性，粒状结构，桔皮效应，石花、石脑
软玉	1.62	2.95 漂浮	不变红	绿区509nm有一吸收线	颜色均匀光泽柔和、黑色点状分布
钠长石玉	1.53	2..66 漂浮	不变红	无	白色絮状物、墨绿色灰蓝色的飘花
钙铝榴石	1.74	3.45 下沉	粉红色	蓝区可显吸收带（461nm）	颜色不均匀常成点状、小团块状色斑
独山玉	1.56-1.70	2.73-3.18 漂浮	粉红色	无	斑杂状色斑、黑色点状内含物
蛇纹石玉	1.56-1.57	2.44-2.84 漂浮	不变红	无	絮状物、黑色包体、强光泽的硫化物
绿玉髓	1.53	2.65漂浮	不变红	无特征吸收谱线	颜色均匀、无色脉状
染色石英岩	1.54	2.60 漂浮	不变红或粉红色	红区660-680nm有吸收窄带	颜色集中于粒间间隙、呈树根状分布
玻璃	1.66	3.32悬浮	不变红	无特征吸收谱线	具羊齿植物叶脉纹路

（文章及图片来源：中国地质大学）